• Connoisseur
    18 Nov 2015, 3:03 a.m.

    About 7 or 8 years ago, an interview with me was published in Gene Stone's book, The Watch --a book about watches that I really appreciate despite my presence ;)

    About 5 years, I was in the Vacheron Constantin boutique in Hong Kong and saw that they had a copy of the book out. I said "hey, I'm in that book" and they then promptly asked me to autograph their copy.

    This time, our friend from Moscow, Roman Belov, found the book translated into Swedish.

    i1139.photobucket.com/albums/n558/michaelfriedberg/Image1_zpsmd6wjn6k.jpg
    i1139.photobucket.com/albums/n558/michaelfriedberg/Image%202_zpspey1bedc.jpg

    It's very weird seeing something you said being written in a language you don't understand. I once before had this happen with a piece I wrote for a Japanese watch magazine.

    Thanks, Roman, for pointing this one out.

  • Master
    18 Nov 2015, 3:38 a.m.

    Hi Michael
    That must be weird.
    I will tell you something else weird!
    I have had that book for years and I never noticed the columns at the back of the book with the interviews- strange!

  • Connoisseur
    18 Nov 2015, 7:38 a.m.

    That's not too difficult to read. Eller Hur?

    Best regards,

    Henrik